青岛道路命名有讲究 看似“随意”的名字却饱含匠心

原标题：给每一条道路取一个温暖的名字

如果把一座城市比作人体，城市的道路则犹如血管，行人和车辆在道路上来来往往，就像血液在血管中流淌。

11月2日，市政府下发《关于城区新建道路命名、部分道路调整起止点或注销的通告》，在这次道路命名中，111条道路有了新的“归属”：93条新建道路得以命名，17条道路调整起止点，注销1条道路。今年以来，我市共命名道路348条，其中新建道路命名283条，调整起止点64条，注销1条。而自去年以来，我市共命名道路714条，其中新建道路命名475条，调整起止点81条，注销11条，更名147条。

道路的规划、命名、变更隐含着城市发展和成长的历史，是探索城市内涵的线索和依据，成为打开城市大门的一把钥匙。而每一个路名的背后，都有一个或关于人文、或关于地理、或关于历史的故事。

向传统文化“要名字”

翻开《胶澳志》的《胶澳市街路名地号一览表》，太平路、青岛路等众多道路在德占、日占时期，都打上了国家主权和历史文化的烙印。根据记载，太平路在德占时期被命名为“威廉街”，日占时期则被命名为“舞鹤町”;青岛路在德占时期被命名为“维里恩街”，日占时期被命名为“不入斗通”。

时至今日，城市道路名和国家的历史文化依然如影随形。 城市道路随着城市能级的提升越来越星罗棋布，纵横交汇。如何给道路命名需要认真思索。

“在我市城市道路命名中，由于地级市以上的行政区划名称可用的已经不多了，所以用行政区划来命名道路已经越来越困难。”市民政局区划地名处处长赵文琛说，由于中华民族的优秀传统文化就像一个巨大的宝库，取之不尽用之不竭，因此在城市道路的命名实践中，向优秀传统文化“要名字”已经越来越成为今后道路命名的一个重点。

以最新这次道路命名为例，中华传统优秀文化的精髓就贯穿其中。在黄岛区，南起盛海路，北止香海路的一条长360米的道路，因为西临阡上中学，被命名为春晖路。其意取自唐代孟郊《游子吟》中的“春晖”一词，希望学子学业向上、报恩父母祖国。在即墨区，相邻的4条道路分别被命名为弘义路、明礼路、富智路、崇信路，取自中国传统文化中的义、礼、智、信，寓意富有智慧、崇尚信义、宣扬文明之礼、弘扬正义。

道路命名要“守规矩”

“给一条道路命名，就像给孩子起名字一样，要经过多方面综合考虑，慎之又慎。”赵文琛说，今年10月19日，市民政局印发了《青岛市城市道路命名规则》，总结归纳了全国及青岛市的道路命名规律，首创性地提出了道路命名的一些规范,为有效提升青岛市城市道路命名工作规范化标准化水平、充分发挥路名城市名片功能立下了“规矩”。

比如，完善了专名采词规则，要求采词弘扬核心价值观、传承历史文脉、彰显城市元素，禁止使用外国人名、地名等音译外语词语和企业、商标等商业利益牵连词语，特别强调采词用字规范唯一，不断增强路名指位效能,打造路名文化品牌;又比如，首次明确青岛市采用以行政区划名称、自然地理实体名称、本地片区名称、嘉言组词、数字序列化等道路命名方式，并对各自运用遵循规则作出详细限定;再比如，针对历史上个别路名存在名不副实、缺少层次、不成系统等现象，首创系列化、层级化、序列化的城市道路命名应用体系，整体上把握道路名称的系统性和相关性。

这些“规矩”在最新的这次道路命名中得以充分体现。市南区这次新命名的齐贤路东起青田路，向西折西北再折西止绍兴路，因周边道路以浙江省区划名称命名，作为派生道路，所以这次命名中，以绍兴市齐贤镇命名。市北区这次新命名的道路汝州路、沁阳路、巩义路，因为周边道路以河南省区划名称命名，所以这三条道路名称均取自河南省的地名。

黄岛区这次新命名的道路，以怀玉山路和秀水河路为例，缘于周边南北道路多以“山”命名，周边东西道路多以“江、河”命名，所以分别取浙江省内怀玉山和辽宁省境内秀水河命名。

在道路命名“守规矩”的同时，一些看似“随意”的名字却饱含匠心。黄岛区此次新命名的“东山岛路”与“西山岛路”，绝不仅仅是因为两条道路一东一西、周边道路多以“岛”命名而得名，而是真实存在的地理自然实体。其中，东山岛位于江苏省境内，西山岛则位于福建省境内。

专家智囊团让路名“更科学”

“道路命名，绝不是政府部门工作人员拍拍脑袋偶然得来，每一个路名的诞生，都离不开专家的论证和群众的意见建议。”赵文琛说，道路命名专家组包括规划、文史、语言等专家，每一个道路名字的诞生都要经过反复推敲、论证。

有的道路在命名时谐音或者寓意不吉利，便会重新命名;还有的道路命名则综合考虑了以后城市发展的规划。以这次道路命名中的唯一被注销的道路“龙岗路”为例，这条道路东起深圳路，西止海尔路。因城市规划建设，道路长度大幅缩短，所以将此条道路重新命名为罗湖支路，作为罗湖路的派生路。而之所以这样命名，是与周围的城区规划发展密切相关。“龙岗与罗湖同为深圳的两个区，因为城市规划建设原因，原龙岗路只剩下175米，占用一个区的区划太可惜，而且考虑到周边地区日后的规划发展情况，专家们觉得将龙岗路注销以备将来使用更合理。因此我们采纳了专家的建议。”赵文琛表示。

记者了解到，下一步，我市将通过编制地名规划，针对城市地名存在的问题和时代发展对新生地名的客观要求，按照规范化、标准化、系列化、层次化的要求，对城市未来需要的新地名进行前瞻性规划论证，对城市地名进行系统地命名、更名，提高地名命名规范化、科学化水平，实现命名与规划、建设同步，改变先建实体，后起标准名称的被动局面，最大限度地满足社会对标准地名的需求，实现地名的超前服务。

青岛日报/观海新闻记者 贾 臻