用超声波能清除恶性肿瘤？美国女星澄清不生育谣言？《张朝阳的英语课》解一周天下事

信网10月11日讯 超声波代替手术刀清除恶性肿瘤组织，《老友记》演员詹妮弗·安妮斯顿（Jennifer Aniston）再度澄清没有孩子与“工作狂”的谣言……节后复工复学，10月9日和10月10日12:30，搜狐创始人、董事局主席兼首席执行官张朝阳连续开播，继续为《张朝阳的英语课》的观众带来新鲜热辣的国际新闻，一起学英语，看世界。

10月10日最新一期直播中，张朝阳用英语播报了“詹妮弗·安妮斯顿发布了澄清有关婚姻生育状况（marital and maternal status）谣言（rumor）的专栏文章（op-ed）”的新闻。詹妮弗·安妮斯顿长期因“未生育”话题遭到外界误解甚至骚扰（harass）：2005年与布拉德・皮特离婚后，外界猜测皮特离开是因为她不愿要孩子，还为其贴上“自私”“工作狂”的标签，甚至有数十名摄影师长期在她家门外蹲守，试图拍摄（photograph）她是否怀孕。

但事实上，她为组建家庭走过一段漫长的求子之路（fertility journey），却因医疗问题均告失败。她声援同样面临生育困境的女性，并谴责媒体用婚姻和生育定义女性价值，强调生育是个人私事。

社会名人的私人生活是否遭到过度窥探？詹妮弗·安妮斯顿为面临生育困境的女性勇敢发声，能否促使更多人为女性营造更包容、更友好的社会环境？

最近女科学家徐蓁在癌症治疗领域取得的新进展也广受关注。10月9日的直播中，张朝阳介绍，2000年代初，作为美国密歇根大学生物医学工程专业的博士生，徐蓁一直致力于研发无需开刀等外科手术（surgery）就能破坏和去除病变组织的方法。在一次实验中，她意外发现（serendipitous）可以利用超声波机械性粉碎组织，并在猪心上成功验证该理论。

她和团队发明的这项技术被称为超声波组织碎化技术（histotripsy），目前在癌症治疗（treatment）领域取得了重大突破，并已获得了美国食品及药物管理局（FDA）的批准，用于肝脏肿瘤（liver tumors）的非侵入性治疗（invasive surgery）。

这项组织碎化技术虽然不需要开刀就能清除恶性肿瘤组织，但是否有其他副作用？何时能够在全世界范围内广泛应用？能不能引领（usher）治疗癌症的新时代？

想了解张朝阳对癌症治疗新技术等新闻热点的更多解读，每周一至周四12:30，来搜狐视频与张朝阳一起看世间百态，学万千词汇，让坚持学习成为一种习惯。九年来，《张朝阳的英语课》始终以国际新闻为载体，将英语学习与全球地理、经济政策、社会人文等知识融会贯通，在听国际新闻中学单词，了解全球最新动态。

张朝阳在直播中透露，10月是搜狐视频“美剧月”，也是英语学习月，希望大家在搜狐视频“关注流”多转发、评论英语学习的内容，“掀起英语学习新热潮”。本月底更有“美剧派对”盛大开幕，将有明星嘉宾现场扮演经典美剧角色，与美剧迷回顾经典，欢庆美剧盛宴。（信网记者）